MAS É INCOMPREENSÍVEL INVENTAR ACENTUAÇÕES QUE NÃO EXISTEM.
Quando colaborei com o Museu do SLB fiz questão que os nomes de dirigentes e atletas fossem escritos correctamente. Por isso confirmei que Ruben Amorim e Enzo Perez escrevem-se assim. O próprio Ruben confirmou e com Enzo Perez o meu espanholês colidiu com o portanhol de Enzo Perez. Seria Shéu a confirmar a grafia correcta do nome.
Com a contratação de Éderson apareceram duas grafias. Entre jornais, revistas, internet e televisões para não ser exaustivo, os quatro jornais desportivos diários escrevem o seguinte:
Éderson (Record)
Ederson (A Bola; O JOGO; Correio da Manhã)
Fiquei sem saber a grafia correcta. Optei pela maioria. Com a convocatória para a selecção Olímpica do Brasil vi uma oportunidade de esclarecer a grafia correcta. A partir de agora escreverei Éderson. Até prova em contrário.
Carrega Éderson
Alberto Miguéns
Curiosamente, Sheu não tem acentuação. Fui corrigido pela família.
ResponderEliminarAbraço e continuação de excelente trabalho.
No passado há muitos nomes com erros.
EliminarNéné diz que se escreve assim e Izaías assim!
AM
Compreendo, mas é mesmo assim o nome do Senhor Sheu. É o BI dele. É assim que se reconhece.
Eliminar